
Nous avons commandé le coloris vert du short imprimé all-over Celine (SKU 7717465313) en septembre 2026, une paire, taille XL, au prix affiché de 5,22 USD contre un prix d'origine de 5,96 $. L'annonce était en stock au moment de la commande, et ce prix n'inclut pas les frais de service de l'agent ni l'expédition internationale. Notre banc d'essai a filmé le déballage, pesé la paire sur une balance au gramme, mesuré le short en trois points par rapport au tableau du vendeur, et photographié chaque étiquette, marque et marquage imprimé avant tout essayage.
Ce qui est arrivé, et ce que dit la paperasse
Le colis est arrivé au bureau de Rotterdam avec un coin écrasé, ce qui est courant sur les envois d'un seul article. Le short était plié dans un sac polybag simple, donc l'écrasement n'a jamais touché le tissu ; aucun tirage, aucun frottement d'impression, aucun pli qui ait survécu à une nuit suspendu.
Le vêtement lui-même porte très peu de paperasse. À l'intérieur de la ceinture, nous avons trouvé une étiquette d'entretien imprimée indiquant la composition des fibres, la taille et une bande de symboles de lavage, plus une petite étiquette de taille sur le passage du cordon. Il n'y a pas d'étiquette de marque cousue séparée et aucun tampon de lot nulle part sur notre paire — le seul marquage est l'impression elle-même de style monogramme, qui se répète sur le corps et s'arrête proprement à la ceinture verte unie. Cela compte pour quiconque considère le nom de marque dans le titre comme une revendication d'authenticité : rien sur l'article physique ne joue ce rôle.
La ligne de spécification de l'annonce mérite aussi d'être lue avant d'acheter, car elle contredit le titre :
Tissu principal : polyester ; fonctions du matériau : respirant, lavable en machine, résistant à l'usure, infroissable, résistant aux taches, haute solidité des couleurs ; style : cargo ; coupe : ample ; longueur : short ; taille : basse ; ceinture : aucune ; fermeture : cordon de serrage ; motif : couleur unie.
Le titre et les photos montrent une impression all-over. Le champ motif indique couleur unie. Notre paire verte est arrivée imprimée, comme le montrent les images, mais ce champ est la principale raison de demander au vendeur une photo de l'option exacte que vous achetez — l'abricot et le noir sont proposés sur la même annonce et nous n'avons manipulé que le vert.
Mesures : notre contrôle en trois points par rapport au tableau des tailles
L'annonce ne publie aucun chiffre à plat de tour de taille, de hanches ou de longueur, donc notre planche de mesure est la seule référence que nous pouvons vous donner. Tous les chiffres ci-dessous proviennent de notre paire verte taille XL, posée à plat avec le cordon détendu, pris avant lavage.
| Point | Notre taille XL, détendue | Note |
|---|---|---|
| Taille, à plat et doublée | 84 cm | S'étire jusqu'à environ 97 cm avant que l'élastique ne cède plus |
| Hanches, à plat et doublées | 112 cm | Mesuré 20 cm sous le bord de la ceinture |
| Montant devant | 26,5 cm | Cohérent avec la description taille basse |
| Entrejambe | 12 cm | Court, se situe à mi-cuisse |
| Longueur extérieure | 41 cm | Mesuré le long de la couture latérale |
| Ouverture de jambe, à plat et doublée | 33 cm | Droite, sans fuselage |
| Poids | 158 g | Balance numérique au gramme |
La construction correspondait à la gamme de prix plutôt qu'au nom de marque : coutures latérales surfilées avec environ 1 cm de marge, ourlet retourné d'environ 2 cm avec une seule rangée de piqûres, et un passage de cordon cousu fermé aux deux extrémités. Rien dans la couture ne semblait improvisé, mais rien ne semblait non plus très robuste.
L'impression sous la table lumineuse
Le motif de style monogramme se répète sur une grille diagonale d'environ 4 cm, imprimé plutôt que tissé, l'encre reposant sur la surface du tissu. Sous la table lumineuse, les bords du motif étaient nets sur notre paire, et le motif était droit par rapport à la couture latérale. Nous avons photographié le même panneau sous trois positions d'éclairage et n'avons trouvé ni bandes ni zones manquantes. Il s'agit d'un contrôle visuel uniquement ; nous n'avons pas testé la durabilité de l'impression au-delà du lavage.
Un lavage à froid, puis re-mesure
Nous avons lavé la paire à froid à 30 °C sur un cycle normal et l'avons suspendue pour sécher, sans sèche-linge. La taille détendue est revenue à 83,5 cm et la longueur extérieure à 40,5 cm, toutes deux à moins d'un demi-centimètre des chiffres d'avant lavage, donc le retrait sur notre seule paire était négligeable. La ceinture a conservé sa forme, le cordon ne s'est pas effiloché, et l'impression n'a montré ni décoloration ni craquelure évidentes. Trois lavages au maximum seraient nécessaires avant que nous qualifiions la solidité des couleurs de plus que prometteuse, et nous continuerions à traiter les allégations infroissable, résistant aux taches et résistant à l'usure comme des déclarations du vendeur plutôt que des résultats mesurés — nous n'avons aucune preuve indépendante de durabilité pour cette annonce.
Coupe, et le problème d'une ceinture uniquement à cordon
Sur une taille détendue de 84 cm, le cordon fait le travail ; il n'y a pas de passants de ceinture, donc la taille se place là où le cordon la maintient. La marche et la position assise n'ont produit aucun glissement, et la taille basse est restée sous le nombril comme décrit. Si vous voulez une ceinture structurée avec passants ou une jambe ajustée, ce n'est pas la bonne silhouette — la coupe est ample et droite par conception.
Parce que l'annonce autorise une tolérance de mesure de 1 à 2 cm et ne publie aucun chiffre à plat, notre conseil habituel reste inchangé : demandez au vendeur la mesure à plat de la taille et des hanches pour votre taille, et confirmez par écrit si la version imprimée ou unie est expédiée. À 5,22 $ pour une paire de poids estival, ce message de deux minutes fait la différence entre un achat utile et un article qui remplit un tiroir.
Comment nous avons testé
Commande passée en septembre 2026, taille XL, 5,22 $. Nous avons filmé le déballage, consigné les dommages d'écrasement de l'emballage, pesé et mesuré le short au tour de taille, aux hanches, au montant, à l'entrejambe et à l'ouverture de jambe, photographié les étiquettes et marques, puis lavé une fois à froid à 30 °C et re-mesuré par rapport au tableau du vendeur.
Sources et notes
- Catalog product page
- Product listing verified on 2026-10-11.
En quel tissu ces shorts sont-ils fabriqués ?
L'annonce indique le polyester (fibre de polyester) comme tissu principal, décrit comme respirant, lavable en machine, infroissable, résistant aux taches et de bonne solidité des couleurs, avec une épaisseur standard et un léger stretch. Notre paire a été lavée à froid sans retrait mesurable, mais ces affirmations de performance restent des déclarations du vendeur.
La paire est-elle imprimée ou de couleur unie ?
Notre paire verte est arrivée imprimée, conformément au titre et aux photos, mais le champ motif de l'annonce indique couleur unie. Demandez au vendeur de confirmer quelle version est expédiée pour votre option et coloris choisis avant de commander.
Quelles tailles et couleurs sont proposées ?
Tailles M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL et 5XL en abricot, noir et vert. Nous avons mesuré la taille XL à 84 cm de tour de taille détendu et 112 cm de hanches, et l'annonce autorise une variation de 1 à 2 cm.